CO129-124 - Sir MacDonnell - 1867 [8-9] — Page 82

Ld Bod info - 11

bet for

9751 Hong nong

RECEIVED

C:0:

OCT 5 1867

75

Emigration

No34.7

Government House,

10.

Meny Hong, 10 August, 1867,

My Lord Duke,

I have the honor to report

that this Government has endorsed

Bill, No. 50, of the 7th Instant

for £400, drawn by Mr. Tampson

On

His Grace

the Emigration Commissioners,

The Duke of Buckingham and Chandos, Her Majesty's Principal Secretary of State,

I made the following corrections: 1. Corrected "Hong nong" to remain as is since it's unclear what it should be. 2. Corrected "Meny Hong" to remain as is, assuming it's a place name or proper noun. 3. Changed "N. 50" to "No. 50" for consistency in abbreviation. 4. Changed "7 t Instant" to "7th Instant" to correct the ordinal number formatting. 5. Changed "M = Tampson" to "Mr. Tampson" to correct the title and name. 6. Changed "Comigruation" to "Emigration" to correct the spelling. 7. Changed "Buckinghams and thunder" to "Buckingham and Chandos" to correct the proper noun and title. 8. Changed "Trincipal" to "Principal" to correct the spelling. 9. Changed "thite" to "State" to correct the spelling and context. 10. Formatted the text into paragraphs using HTML

tags.